1
00:00:00,000 --> 00:00:13,000
Bien, aquí estamos, 8 millas por la ruta rural 2 en Enoli West Virginia.

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,000
Son 4 horas y ahora 12 minutos desde Washington DC.

3
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
Esto está un poco más lejos de lo que recordaba.

4
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
Sólo había estado aquí una vez y era de día.

5
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
Sigo esperando que aparezca la casa pero aún no ha aparecido.

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Pero sigo viendo postes de servicios públicos, así que es una buena señal.

7
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
No debería estar mucho más lejos.

8
00:00:38,000 --> 00:00:45,000
Ahora bien, a riesgo de sonar autocomplaciente, he oído a gente hablar de abandonar Washington

9
00:00:45,000 --> 00:00:53,000
DC escapando de la ciudad, alejándose de las multitudes y del terrible tráfico y de lo desagradable.

10
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
la gente y las bocinas de los coches y el ritmo frenético.

11
00:00:58,000 --> 00:01:04,000
Pero en los 20 años que he vivido en DC, no puedo pensar en nadie que haya escapado.

12
00:01:04,000 --> 00:01:10,000
Pero eso es justo lo que estoy haciendo ahora.

13
00:01:10,000 --> 00:01:17,000
Muy bien, creo que voy a pausar la cámara hasta que tenga una mejor idea de dónde estoy.

14
00:01:17,000 --> 00:01:26,000
Bien, 14,9 kilómetros por la ruta rural 2 y ha surgido la casa de sus sueños.

15
00:01:26,000 --> 00:01:31,000
Uf, si podemos verlo, ahí está.

16
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
17 acres arbolados.

17
00:01:34,000 --> 00:01:39,000
No habrá más aglomeraciones, no más ruido, no más gritos de borrachos de mis vecinos.

18
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
ventanas.

19
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
En realidad, no habrá mucho de nada.

20
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
Lugares sólidos como una roca.

21
00:01:49,000 --> 00:01:54,000
Fue construido por un constructor de viviendas experimentado que, según me dijeron, también era de DC.

22
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
Pero el lugar estuvo en el mercado durante casi 18 meses.

23
00:01:58,000 --> 00:02:04,000
Creo que eso se debe a que en la gasolinera del supermercado más cercana, casi todo,

24
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
A 35 minutos en Webster Springs.

25
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
Es simplemente demasiado remoto para la mayoría de la gente.

26
00:02:10,000 --> 00:02:15,000
Y para un escritor técnico que solo necesita una conexión a Internet satelital de bajo ancho de banda

27
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
para trabajar, no es demasiado remoto en absoluto.

28
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Está bien.

29
00:02:24,000 --> 00:02:33,000
Entonces Claire, David, Kim, Lauren, Marcy, Tom, todos los demás en nuestro pequeño grupo de TOC, yo

30
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
lo hizo.

31
00:02:35,000 --> 00:02:39,000
He escapado de Washington, DC.

32
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Creo que es lo que todos deberíamos hacer.

33
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Me va a venir bien.

34
00:02:43,000 --> 00:02:47,000
Nadie me va a molestar y yo no voy a molestar a nadie más.

35
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
Ciertamente no aquí afuera.

36
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
Quiero decir, es casi la 1 a.m.

37
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
¿Quieres ver?

38
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
¿Quieres ver?

39
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
¡Cortejar!

40
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
¡Cortejar!

41
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
¡Lo hice!

42
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
¡Lo hice!

43
00:02:57,000 --> 00:03:04,000
Ya sabes, podría haber asustado a algunas criaturas del bosque, pero eso es lo más importante.

44
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
alcance de mis preocupaciones.

45
00:03:07,000 --> 00:03:12,000
De todos modos, estoy muy cansada.

46
00:03:12,000 --> 00:03:17,000
Creo que voy a darme una ducha rápida y acostarme.

47
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
Los de la mudanza estarán aquí en algún momento de la mañana.

48
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Así que los extrañaré a todos.

49
00:03:25,000 --> 00:03:30,000
Los extrañaré a todos, pero regresaré de vez en cuando.

50
00:03:30,000 --> 00:03:34,000
Y mientras tanto, tendrás estas actualizaciones en vídeo.

51
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Así que espero que estés feliz por mí.

52
00:03:37,000 --> 00:03:45,000
Y hasta el próximo capítulo de mi pequeña aventura, les deseo buenas noches a todos.

53
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
Hola a todos.

54
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Quiero disculparme.

55
00:03:50,000 --> 00:03:56,000
Sé que he sido un poco abandonado en mis responsabilidades de diario de videos.

56
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Ahora es domingo.

57
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
Llevo aquí cuatro días.

58
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
Los agentes de mudanzas han ido y venido.

59
00:04:00,000 --> 00:04:04,000
En mi defensa, he estado trabajando unas 18 horas al día intentando que todo fuera lo mejor posible.

60
00:04:04,000 --> 00:04:09,000
lo más perfecto posible para esta gran presentación en video.

61
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
Así que comencemos con el recorrido.

62
00:04:12,000 --> 00:04:16,000
En realidad, antes de comenzar, sólo quiero impresionar a todos lo increíblemente

63
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
Tranquilo está aquí afuera.

64
00:04:17,000 --> 00:04:24,000
Estoy tan acostumbrado a los ruidos constantes de la ciudad que, ante la ausencia de sonido, aquí me zumban los oídos.

65
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Entonces voy a dejar de hablar por un segundo.

66
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Sólo mira lo silencioso que es.

67
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
Quiero decir, simplemente no hay nada que escuchar.

68
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
Y lleva un tiempo acostumbrarse.

69
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
Anoche me desperté con el sonido del viento.

70
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
Era casi...

71
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
No me malinterpretes.

72
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Me encanta.

73
00:04:42,000 --> 00:04:50,000
Pero tengo que acostumbrarme a la idea de que no hay nadie más alrededor después de vivir en

74
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
la ciudad durante tanto tiempo que cuesta acostumbrarse.

75
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
De todos modos, está bien.

76
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
Sigamos con el recorrido.

77
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
Este es el sótano.

78
00:04:57,000 --> 00:05:03,000
Como puede ver, probablemente tenga más espacio que todo mi condominio, solo el sótano.

79
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
El técnico de internet satelital estuvo aquí ayer.

80
00:05:06,000 --> 00:05:11,000
Así que ahora tengo Internet satelital junto con probablemente mil canales que nunca he visto.

81
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
voy a mirar.

82
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
La casa está inclinada sobre una colina.

83
00:05:16,000 --> 00:05:23,000
Entonces, este lado en realidad está un poco bajo tierra, mientras que este lado se abre hacia el suelo.

84
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
nivel.

85
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Ahí está el garaje independiente.

86
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Puedes ver el techo del mismo.

87
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
No sé.

88
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Tengo una bonita chimenea aquí abajo.

89
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Bueno.

90
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
Y hay un baño en ese extremo.

91
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Armario a la izquierda y abajo en el extremo izquierdo.

92
00:05:36,000 --> 00:05:40,000
Solo hay un área de almacenamiento donde todavía tengo un montón de cajas a las que tengo que llegar.

93
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
desempacar.

94
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
Así que no los voy a aburrir con eso.

95
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
A la derecha está la zona del horno.

96
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
Pero como puedes ver, todo está prácticamente en su lugar.

97
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
He estado ocupado.

98
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
Y es muy bonito aquí abajo.

99
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Bueno.

100
00:05:51,000 --> 00:05:54,000
El recorrido continuará arriba.

101
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
Pasando al segundo nivel.

102
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Como puedes ver, esta habitación también es muy espaciosa.

103
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
Bonitos techos altos, pisos de madera.

104
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Hay una plataforma realmente grande ahí fuera.

105
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Ahí está el garaje independiente.

106
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
Puedes ver de nuevo.

107
00:06:06,000 --> 00:06:10,000
De todos modos, también tengo una chimenea en este nivel.

108
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
Puntos en la mesa, etcétera, etcétera.

109
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
Aquí está la cocina.

110
00:06:14,000 --> 00:06:18,000
Finalmente tuve una estufa de gas, que siempre quise.

111
00:06:18,000 --> 00:06:24,000
Y al final de este pasillo, tenemos dos dormitorios de invitados con un baño separado para todos los que

112
00:06:24,000 --> 00:06:27,000
Han prometido venir a visitarme.

113
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Clara.

114
00:06:28,000 --> 00:06:32,000
Pero para quien quiera visitarme estaría muy cómodo.

115
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
Y ciertamente tengo el espacio.

116
00:06:35,000 --> 00:06:40,000
Así que continuemos arriba hasta el tercer nivel.

117
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
Bueno.

118
00:06:41,000 --> 00:06:46,000
Disponemos de la barandilla tipo loft.

119
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
Y aquí está la configuración de mi pequeña oficina en casa.

120
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Todo lo que necesito para trabajar.

121
00:06:51,000 --> 00:06:52,000
Tengo justo aquí.

122
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
Puedo trabajar aquí con la misma facilidad que en DC.

123
00:06:55,000 --> 00:07:00,000
La conexión a Internet es un poco más lenta de lo que estoy acostumbrado, pero puedo vivir con eso.

124
00:07:00,000 --> 00:07:08,000
Y siguiendo así, aquí está el baño principal y el dormitorio principal.

125
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Muy lindo.

126
00:07:10,000 --> 00:07:16,000
Y esta ventana mira hacia el norte prácticamente.

127
00:07:16,000 --> 00:07:21,000
Nada más que paz, tranquilidad y soledad por kilómetros y kilómetros y kilómetros.

128
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
Déjame saber lo que olvidé mostrarte.

129
00:07:22,000 --> 00:07:28,000
Aquí hay un porche cubierto que tengo donde puedes disfrutar de todas las comodidades del

130
00:07:28,000 --> 00:07:32,000
al aire libre sin ninguno de los insectos.

131
00:07:32,000 --> 00:07:36,000
¿No es lindo?

132
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
Los mejores vecinos no son vecinos.

133
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Bueno.

134
00:07:42,000 --> 00:07:46,000
El recorrido continuará afuera.

135
00:07:46,000 --> 00:07:49,000
Bien, todos.

136
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Este es mi patio lateral.

137
00:07:51,000 --> 00:07:55,000
Como puede ver, aquí es donde se abre la puerta del sótano.

138
00:07:55,000 --> 00:08:01,000
Y ayer corté el césped por primera vez en 26 años.

139
00:08:01,000 --> 00:08:06,000
Afortunadamente, incluso con 17 acres, la porción de césped es bastante pequeña, por lo que no fue necesario

140
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
yo tanto tiempo.

141
00:08:08,000 --> 00:08:12,000
Pero en el garaje encontré esta pequeña belleza.

142
00:08:12,000 --> 00:08:16,000
Supongo que dondequiera que hayan ido los propietarios, ya no lo necesitarán más.

143
00:08:16,000 --> 00:08:20,000
Pero quería demostrarles a todos los que están preocupados que no podré sobrevivir.

144
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Durante los inviernos aquí estaré bien.

145
00:08:23,000 --> 00:08:29,000
Entonces, para todos los miembros del grupo, esto es para ustedes.

146
00:08:29,000 --> 00:08:38,000
Mira, voy a estar bien.

147
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
Hola a todos.

148
00:08:42,000 --> 00:08:47,000
Acabo de regresar de la oficina de correos de Webster Springs y recibí su amable y atento mensaje.

149
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
tarjeta.

150
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
Muchas gracias.

151
00:08:49,000 --> 00:08:54,000
Vi que en realidad lo enviaste por correo la semana pasada, pero probablemente solo haré el

152
00:08:54,000 --> 00:08:59,000
ir a Webster Springs para revisar mi correo aproximadamente una vez a la semana, a menos que esté esperando

153
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
algo porque es un poco largo.

154
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
Pero esto significa mucho para mí.

155
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
Y Claire y David, realmente no se les ocurrió nada más que los mejores deseos.

156
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
En serio.

157
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
No, realmente lo agradecería.

158
00:09:11,000 --> 00:09:17,000
Es un lindo gesto y lo dejaré en mi escritorio mientras trabajo.

159
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
Hablando de eso, probablemente debería volver a ello.

160
00:09:19,000 --> 00:09:23,000
Estoy en medio de un documento técnico para el Departamento de Transporte, que pensé

161
00:09:23,000 --> 00:09:30,000
Fue un poco irónico ya que ahora vivo en un camino de tierra sin pavimentar y sin mantenimiento.

162
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Pero todo está bien.

163
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
El trabajo va sin problemas.

164
00:09:32,000 --> 00:09:33,000
Estoy bien.

165
00:09:33,000 --> 00:09:40,000
Soy mi reciente aumento con la vacuna Venla a 375 miligramos.

166
00:09:40,000 --> 00:09:47,000
Descubrí que tengo que regresar a DC el 6 de septiembre para reunirme con un cliente.

167
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
esa tarde, que convenientemente es jueves por la noche.

168
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
Así que los veré a todos en la reunión de soporte de esa noche.

169
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
No puedo esperar.

170
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
Y gracias de nuevo.

171
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
Muy apreciado.

172
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
Hasta la próxima.

173
00:10:01,000 --> 00:10:09,000
Bien, esta es una actualización planificada que se convirtió en una actualización inesperada.

174
00:10:09,000 --> 00:10:12,000
Estoy a unos 1,5 kilómetros de la casa.

175
00:10:12,000 --> 00:10:16,000
He estado caminando prácticamente hacia el noreste y agregué la casa como punto de ruta GPS.

176
00:10:16,000 --> 00:10:20,000
De lo contrario, sé que nunca podría encontrar el camino de regreso.

177
00:10:20,000 --> 00:10:26,000
Pero el plan era caminar un par de horas, almorzar y grabar una actualización.

178
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
que luego podría enviar a todos cuando regresara a casa.

179
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
Pero la razón por la que estoy grabando ahora es porque me encontré con algo que quería compartir.

180
00:10:32,000 --> 00:10:37,000
con todos para los que no tengo absolutamente ninguna explicación.

181
00:10:37,000 --> 00:10:41,000
Aquí en este árbol.

182
00:10:41,000 --> 00:10:49,000
Estoy casi seguro que es la calavera de un gato con la letra B o tal vez el número ocho.

183
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
tallado justo encima de él.

184
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
No quiero asustar a todos.

185
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
Oh, hombre.

186
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
No tengo explicación para ello.

187
00:10:58,000 --> 00:11:04,000
Estaba pensando que incluso si fuera la mascota de alguien, ¿qué tipo de tributo sería este?

188
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
¿Y aparte de eso?

189
00:11:06,000 --> 00:11:10,000
Miré en Google Maps y supuestamente no hay nada a kilómetros de mi casa.

190
00:11:10,000 --> 00:11:14,000
Entonces, ¿quién más está aquí?

191
00:11:14,000 --> 00:11:18,000
Me hace pensar que si sigo caminando me voy a topar con algún paleto y

192
00:11:18,000 --> 00:11:25,000
camben o quieto o algo así.

193
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
Estaba pensando en derribar esto, pero creo que voy a dejarlo como está.

194
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
y sigue adelante.

195
00:11:30,000 --> 00:11:36,000
Pero si encuentras mi teléfono dentro de un año y no hay señales de mí, entonces puedes decir con seguridad

196
00:11:36,000 --> 00:11:43,000
Me encontré con un grupo de personas y tal vez mi propio cráneo esté en un árbol en algún lugar por aquí.

197
00:11:46,000 --> 00:11:51,000
Bien, terminé caminando otros 40 minutos más o menos y no vi nada más inusual.

198
00:11:51,000 --> 00:11:56,000
Vi un zorro a unos 20 metros de distancia, pero empezó a correr tan pronto como me vio y no lo hizo.

199
00:11:56,000 --> 00:11:59,000
deténgase hasta que se pierda de vista.

200
00:11:59,000 --> 00:12:03,000
Pero era hermoso y si no fuera tan asustadizo, le habría dado un poco de mi sándwich.

201
00:12:06,000 --> 00:12:12,000
De todos modos, he estado pensando en lo que vi y creo que probablemente llevaba allí mucho tiempo.

202
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
tiempo, así que no me voy a preocupar demasiado por eso.

203
00:12:15,000 --> 00:12:22,000
Es una coincidencia increíble que me haya topado con esto, pero aparte de eso, realmente no me afecta.

204
00:12:22,000 --> 00:12:27,000
La gente hace cosas raras y mi casa todavía está muy lejos de ese lugar.

205
00:12:27,000 --> 00:12:30,000
Entonces no es mucho.

206
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
Pero las cosas van bien y todavía me alegro de haber dado este paso aquí.

207
00:12:36,000 --> 00:12:40,000
Y como saben, volveré en la sexta y séptima lección.

208
00:12:49,000 --> 00:12:52,000
No tengo idea de qué fue eso, pero no puedo ver nada.

209
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
creo que es

210
00:12:58,000 --> 00:13:02,000
De todos modos, como decía, estaré de vuelta en menos de dos semanas.

211
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
Tengo muchas ganas de verlos a todos.

212
00:13:04,000 --> 00:13:08,000
Por lo tanto, habrá más actualizaciones de video de ahora en adelante.

213
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
Así hasta entonces.

214
00:13:12,000 --> 00:13:17,000
Hola, estoy a punto de irme a la cama, pero solo quería asegurarles a todos que llegué a casa a salvo.

215
00:13:17,000 --> 00:13:24,000
esa caminata. No vi ni oí nada más extraño. En el camino de regreso ni siquiera vi eso.

216
00:13:24,000 --> 00:13:32,000
cráneo nuevamente en el camino de regreso. Pero estoy aquí en el dormitorio, a salvo en casa, y sólo quería mostrarte

217
00:13:33,000 --> 00:13:38,000
el contraste entre aquí y DC. Es sábado por la noche y mi ventana está abierta. ¿Listo?

218
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
Lo sé. Sé que realmente no puedes ver nada, pero.

219
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
Todo un contraste entre aquí y DC. Está bien. Buenas noches.

220
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
Son las 4.22 de la mañana del lunes.

221
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
Y si parezco cansado es porque lo estoy.

222
00:14:11,000 --> 00:14:16,000
Intenté dormir con la ventana del dormitorio abierta por primera vez esta noche y resultó ser

223
00:14:16,000 --> 00:14:24,000
ser un gran error. Porque hace aproximadamente una hora, me despertó de un sueño profundo una especie de

224
00:14:24,000 --> 00:14:30,000
Un extraño y horrible grito de animal fuera de mi ventana. Estaba tan fuera de sí que no sabía qué era.

225
00:14:30,000 --> 00:14:36,000
Pensé que era una persona gritando. Y simplemente me congeló. Rígida es una tabla.

226
00:14:38,000 --> 00:14:42,000
Me encantaría fingir lo contrario, pero realmente me asustó. Y supe que nunca iba a conseguir

227
00:14:42,000 --> 00:14:47,000
volver a dormir. Desde entonces, he estado en Internet escuchando todos los sonidos nocturnos de los animales.

228
00:14:47,000 --> 00:14:58,000
Podría descargar. Esto incluye alrededor de 20 especies de búhos, linces, gatos pescadores, gatos comunes, tejones,

229
00:14:59,000 --> 00:15:09,000
zorros, zorrillos, conejos. Pero nada de eso sonó como lo que creo recordar haber escuchado afuera.

230
00:15:09,000 --> 00:15:14,000
la ventana. Aunque estaba medio despierto y probablemente confundí el sonido en mi mente. no tengo idea de que

231
00:15:14,000 --> 00:15:24,000
lo fue. Sólo sé que no quiero volver a oírlo nunca más. Creo que es la primera vez que grabo.

232
00:15:24,000 --> 00:15:32,000
dos actualizaciones en un solo día. Este es un pequeño y práctico dispositivo que uso para grabar entrevistas para

233
00:15:32,000 --> 00:15:39,000
artículos técnicos. Pero es muy sensible y grabará en estéreo de alta calidad toda la noche.

234
00:15:40,000 --> 00:15:46,000
en su memoria interna. Entonces pensé que lo que podría hacer es colocarlo aquí en el alféizar de la ventana.

235
00:15:46,000 --> 00:15:58,000
para grabar durante la noche y cerrar la ventana. Así que esta noche no me despertaría nada.

236
00:16:00,000 --> 00:16:07,000
Ahí vamos. Por la mañana, importaré el archivo de audio a mi computadora y buscaré cualquier

237
00:16:07,000 --> 00:16:13,000
picos que podrían ser el grito de animal que escuché la noche anterior. Y esto no es sólo para mí. I

238
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Quiero que todos escuchen lo que me despertó anoche.

239
00:16:18,000 --> 00:16:24,000
Muy bien, las grabadoras a tiempo son exactamente las 11 en punto y buenas noches.

240
00:16:26,000 --> 00:16:32,000
Oye, buenos días. Acabo de importar el archivo de audio de la grabación del alféizar de la ventana de anoche.

241
00:16:32,000 --> 00:16:39,000
en mi computadora. Y quería revisarlo contigo para ver si capturamos algún ruido de animal espeluznante.

242
00:16:39,000 --> 00:16:43,000
durante las primeras horas de la noche. Yo no escuché nada. Pero, de nuevo, la ventana

243
00:16:44,000 --> 00:16:49,000
estaba cerrado. Entonces tal vez la grabadora captó algo que yo no escuché. Pero pasaremos a la vista de monitor.

244
00:16:50,000 --> 00:16:55,000
Aquí está la grabación. La mayor parte parece bastante plana, que es lo que cabría esperar. supongo que es

245
00:16:55,000 --> 00:17:04,000
sólo grillos y cigarras. Este pico al principio, debe ser cuando lo configuré y comencé

246
00:17:04,000 --> 00:17:10,000
la grabación. Cerrar la ventana. Así que no estaría preocupado por nada esta noche.

247
00:17:14,000 --> 00:17:19,000
Está bien, obviamente. Vamos a ver. Oh, aquí hay un pico de inmediato. 48 minutos.

248
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
Es sólo un jet.

249
00:17:26,000 --> 00:17:33,000
Un avión que vuela entre lugares mucho más emocionantes que un Lee West Virginia. Sigue adelante.

250
00:17:34,000 --> 00:17:36,000
Hay otro pequeño aumento.

251
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
Sólo otro avión.

252
00:17:47,000 --> 00:17:55,000
Está bien, seguiré adelante. Ahora, muchacho, aquí hay algo. Una hora y 55 minutos.

253
00:18:04,000 --> 00:18:14,000
Oh, genial. Estaba hablando entre nosotros.

254
00:18:18,000 --> 00:18:22,000
Eso no es lo que escuché la noche anterior, pero aún así es bastante espeluznante.

255
00:18:26,000 --> 00:18:26,000
A mí.

256
00:18:34,000 --> 00:18:42,000
Oh, hombre, hay algunas cosas espeluznantes en el bosque por la noche. Sigue buscando.

257
00:18:43,000 --> 00:18:50,000
Hay un par de pequeños picos. Entonces son dos horas y 54 minutos de grabación.

258
00:18:53,000 --> 00:18:56,000
Eso no es nada. Más grillos y cigarras.

259
00:18:57,000 --> 00:18:59,000
Sí.

260
00:19:03,000 --> 00:19:10,000
Nada. Han pasado cuatro horas. Oh, aquí hay un pico. Cuatro horas y treinta minutos impares,

261
00:19:10,000 --> 00:19:12,000
cuatro horas y 31 minutos.

262
00:19:16,000 --> 00:19:16,000
Vaya.

263
00:19:22,000 --> 00:19:25,000
Eso ni siquiera suena como un animal. Eso suena como una persona.

264
00:19:27,000 --> 00:19:33,000
Cuatro horas y 31 minutos. Serían tres horas o las tres y media de la madrugada aproximadamente.

265
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
Voy a hacer zoom.

266
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
Eso suena como una persona.

267
00:19:45,000 --> 00:19:46,000
¿Por qué?

268
00:19:50,000 --> 00:19:57,000
Es lo mismo como ¿por qué o por qué o quién eres?

269
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
¿Es un animal o una persona?

270
00:20:04,000 --> 00:20:07,000
No es como si alguien simplemente hubiera golpeado algo contra un árbol.

271
00:20:15,000 --> 00:20:22,000
Bueno. Espera un segundo. Espera un segundo aquí.

272
00:20:24,000 --> 00:20:30,000
Está bien. Simplemente salí y miré a mi alrededor por la ventana de mi habitación y no vi

273
00:20:30,000 --> 00:20:39,000
No había señales de que alguien hubiera estado ahí fuera, aunque realmente no lo esperaba. Pero para mí eso no

274
00:20:39,000 --> 00:20:49,000
Incluso suena como un animal. Eso me suena a persona.

275
00:20:58,000 --> 00:21:05,000
Bueno. Está bien. Espera un segundo. Está bien. Escuché el resto de la grabación y había

276
00:21:05,000 --> 00:21:08,000
nada más inusual en él. Los únicos otros sonidos

277
00:21:10,000 --> 00:21:17,000
Durante toda la grabación fue al final cuando los pájaros comenzaron a despertarse, como se puede escuchar.

278
00:21:18,000 --> 00:21:24,000
y luego el sonido de mí abriendo la ventana y agarrando la grabadora. De todos modos,

279
00:21:26,000 --> 00:21:31,000
pero no voy a dejar que mi imaginación se desborde de lo que escuché.

280
00:21:31,000 --> 00:21:38,000
Esta noche haré otra grabación en el alféizar de la ventana y veré si capto algo extraño y solo estoy

281
00:21:38,000 --> 00:21:46,000
Voy a asumir que no lo haré. Pero la buena noticia es que en dos días regresaré a DC.

282
00:21:47,000 --> 00:21:53,000
Y los veré a todos esa noche en la reunión de soporte y tengo muchas ganas de verlos a todos.

283
00:21:54,000 --> 00:22:05,000
De nuevo y bien hasta la próxima. Buen día. Es la cuenta regresiva para mi regreso a DC en

284
00:22:05,000 --> 00:22:11,000
menos de 24 horas. Estaré en el camino y me dirigiré hacia ti. Pero hice otro alféizar de la ventana.

285
00:22:11,000 --> 00:22:17,000
grabando anoche y pensé en echarle un vistazo y hacerlo parte de la última actualización que publicaré.

286
00:22:17,000 --> 00:22:23,000
envíalo más tarde esta mañana y no volverás a tener noticias mías hasta que los vea a todos en la reunión de mañana.

287
00:22:23,000 --> 00:22:31,000
noche. Así que echemos un vistazo y veamos qué tenemos. Parece bastante plano como anoche.

288
00:22:31,000 --> 00:22:39,000
Este pequeño pico aquí es cuando comencé la grabación y cerré la ventana. Empecé a las 11,

289
00:22:39,000 --> 00:22:48,000
exactamente las 11 otra vez anoche, así que todo se compensa en una hora. Así que aquí hay una hora y 10 minutos

290
00:22:48,000 --> 00:22:58,000
sería 12 10. Solo grillos. Realmente no veo nada. Aquí hay dos horas y seis.

291
00:22:58,000 --> 00:23:08,000
minutos en ello. Debería ser 106. Nada. Miraré a ver si encuentro algo. Nada.

292
00:23:10,000 --> 00:23:11,000
Han pasado tres horas.

293
00:23:11,000 --> 00:23:25,000
Hay algunos picos. Su punto máximo es 336, que serían 236 a.m. Me acercaré un poco. Veamos cuáles son estos.

294
00:23:31,000 --> 00:23:37,000
Ah, exactamente el mismo sonido que anoche. Eso suena como si alguien golpeara un árbol con un bate de béisbol.

295
00:23:37,000 --> 00:23:44,000
Y ese suena mucho más cercano.

296
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
¿Qué está haciendo eso? Ese no es un animal.

297
00:23:55,000 --> 00:24:08,000
Es alguien golpeando un árbol con algo.

298
00:24:12,000 --> 00:24:16,000
No veo nada más. Han pasado dos horas.

299
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
Cinco horas después.

300
00:24:23,000 --> 00:24:26,000
Esto es hacia el final de la grabación y probablemente sean solo pájaros.

301
00:24:28,000 --> 00:24:36,000
Sí. Esto es justo antes de que terminara la grabación. Nada. Nada hasta que abrí la ventana.

302
00:24:40,000 --> 00:24:44,000
Sabes, nunca pensé que vería esto pero creo que me hará bien

303
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
Regrese a DC por un día.

304
00:24:49,000 --> 00:24:55,000
Así que los veré a todos mañana por la noche. Realmente espero eso.

305
00:24:55,000 --> 00:24:59,000
Y si alguien quiere comer sushi antes que me llame al móvil.

306
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
I'll see you all tomorrow.

307
00:25:05,000 --> 00:25:11,000
Hola claire. I just wanted to let you know that for the most part I avoided the early Friday afternoon

308
00:25:11,000 --> 00:25:15,000
La hora punta acaba de llegar a casa hace unos minutos. Esto está en mi terraza. ¿No es esto hermoso?

309
00:25:17,000 --> 00:25:22,000
También quería hacerte saber que estaba pensando en ti. He estado de buen humor desde entonces.

310
00:25:22,000 --> 00:25:27,000
Jueves por la noche. No te preocupes. Esta actualización es sólo para usted. Nadie en nuestro grupo necesita saber eso.

311
00:25:27,000 --> 00:25:34,000
probablemente salimos a tomar demasiadas copas el jueves después de la reunión y usted estuvo de acuerdo

312
00:25:34,000 --> 00:25:38,000
to come out and visit me tomorrow. Pero será genial tener compañía aquí,

313
00:25:38,000 --> 00:25:43,000
especialmente cuando esa empresa eres tú. Y realmente no puedo esperar para mostrarles mi nueva casa.

314
00:25:43,000 --> 00:25:50,000
He embrujado la nueva casa. No, todo está tal como lo dejé. No hay sillas apiladas en la cocina.

315
00:25:50,000 --> 00:25:58,000
and nothing else inexplicable to find when I got home. De todos modos, si tienes problemas con el

316
00:25:58,000 --> 00:26:03,000
direcciones, si tienes alguna pregunta, solo llámame a mi teléfono fijo porque el teléfono celular

317
00:26:04,000 --> 00:26:11,000
La señal a veces es irregular en esta área. Así que manejen bien y con seguridad mañana y yo

318
00:26:11,000 --> 00:26:21,000
No puedo esperar a verte. Bien, hasta entonces. Adiós. Muy bien, ella está aquí. Aquí está aquí. Finalmente.

319
00:26:22,000 --> 00:26:30,000
Ha llegado el primer visitante a mi remota mansión de Virginia Occidental. Bienvenido.

320
00:26:30,000 --> 00:26:35,000
Realmente estás en el área de Illinois. Lo sé. Te dije que es un viaje largo.

321
00:26:36,000 --> 00:26:40,000
Tienes una maleta o algo para que yo traiga. Estoy seguro de que realmente necesito usar este tu baño.

322
00:26:41,000 --> 00:26:47,000
Vale, sólo quiero que me graben un abrazo de bienvenida. Está bien, no quiero molestarte. te diré

323
00:26:47,000 --> 00:26:51,000
Qué, voy a darte un gran recorrido por la casa y primero apagaré la cámara.

324
00:26:52,000 --> 00:26:57,000
Muy bien, ha sido un gran día de caminata, cocina y vino. Y aquí está el encantador pero

325
00:26:57,000 --> 00:27:05,000
Claire, cansada, insiste en tener su propia habitación incluso en mi casa embrujada. Pero te prometo que no voy a hacerlo.

326
00:27:05,000 --> 00:27:11,000
envía esto a cualquier otra persona del grupo. Esto es sólo para mi propia posteridad. ¿Tiene eso sentido?

327
00:27:11,000 --> 00:27:15,000
Soy un chico de palabras. Oh sí. Y Claire realmente quiere escuchar algunos de los ruidos aterradores que han

328
00:27:15,000 --> 00:27:22,000
estado atormentándome. Entonces ha abierto la ventana al exterior. Así que adelante porque Claire es

329
00:27:22,000 --> 00:27:31,000
sin miedo. Yo lo estaba, pero ella no. De todos modos, sé que ella está lista para irse a dormir porque tiene

330
00:27:31,000 --> 00:27:40,000
Ajustó su almohada perfectamente centrada y perpendicular a la cabecera. De todos modos, avísame si necesitas

331
00:27:40,000 --> 00:27:47,000
Cualquier cosa y que duermas bien querida. Buenas noches. Vale, son las tres o cuatro de la madrugada. Y Claire acaba de

332
00:27:47,000 --> 00:27:55,000
Me desperté después de estar seguro. Escuchar. Voy a conseguir unas linternas.

333
00:28:00,000 --> 00:28:05,000
Para mí son muchas compras. Claire, nadie vive en un radio de seis millas de aquí.

334
00:28:10,000 --> 00:28:13,000
Puedes decirme que eso no es lo que es. ¿Quién estaría talando árboles a las tres de la mañana?

335
00:28:13,000 --> 00:28:23,000
mañana? Tengo un arma. ¿Tú? No.

336
00:28:28,000 --> 00:28:36,000
Dios mío. No puedo irme ahora. No puedo irme ahora. Me voy ahora y conduzco por un terreno sinuoso.

337
00:28:36,000 --> 00:28:39,000
remar en medio de la noche.

338
00:28:40,000 --> 00:28:46,000
Bueno, tomó demasiado tiempo para que Claire finalmente pudiera dormir. Aparentemente dándose cuenta de la estupidez de

339
00:28:46,000 --> 00:28:52,000
alejándose de aquí en medio de la noche. Estoy de acuerdo. Fue muy extraño y muy espeluznante.

340
00:28:52,000 --> 00:28:59,000
pero no debemos dejar que eso arruine todo. Sinceramente espero que podamos reírnos de esto mañana durante el desayuno.

341
00:28:59,000 --> 00:29:06,000
y seguir disfrutando el resto de nuestro fin de semana juntos. Está bien. Bueno, quise decir esto como una manera de

342
00:29:06,000 --> 00:29:11,000
mostrarte que anoche reaccionaste de forma exagerada, pero tenías razón. Era alguien que talaba un árbol.

343
00:29:11,000 --> 00:29:18,000
a unos 200 pies de la casa. Sí, muy espeluznante, pero no es como si estuviéramos siendo amenazados.

344
00:29:18,000 --> 00:29:21,000
directamente ni nada. No justificaba que me dejaras ante el primer indicio de luz del sol.

345
00:29:22,000 --> 00:29:28,000
No es que me dejaras tocarte de todos modos. Me temo que habrá algunas latas de cerveza por aquí, pero lo único que veo son

346
00:29:28,000 --> 00:29:32,000
astillas de madera. ¿Qué es esto? ¿Qué diablos es esto?

347
00:29:35,000 --> 00:29:40,000
Hola claire. Sólo quería que supieras que después de que te fuiste esta mañana, terminé caminando

348
00:29:40,000 --> 00:29:45,000
por la zona y resulta que tenías razón. Fue alguien cortando un árbol.

349
00:29:46,000 --> 00:29:52,000
y estaba sólo a unos 200 pies de la ventana del dormitorio. Y colgando del árbol talado,

350
00:29:53,000 --> 00:29:58,000
Encontré este pequeño relicario feo y barato que dice "corazón para ti".

351
00:30:00,000 --> 00:30:06,000
Y lo abrí y resulta que hay un pequeño reloj adentro y el reloj está parado.

352
00:30:06,000 --> 00:30:13,000
Justo en el 304, que sé que es justo en el momento en que escuchamos esos ruidos. Terminé llamando al

353
00:30:13,000 --> 00:30:18,000
El sheriff del condado de Tomair hace aproximadamente media hora y me dijo que no me preocupara, que probablemente no era así.

354
00:30:18,000 --> 00:30:24,000
gran cosa. Probablemente se trataba de algún borracho de un pueblo vecino. Le conté sobre el relicario.

355
00:30:24,000 --> 00:30:28,000
y dijo que tal vez el chico acababa de ser abandonado por su novia y había tirado el

356
00:30:28,000 --> 00:30:35,000
guardapelo después de desahogarse, lo que sea. Me dijo que lo llamara si había algo raro.

357
00:30:35,000 --> 00:30:42,000
Sucedió, pero parecía una explicación lógica. Lamento que sintieras que tenías que irte cuando

358
00:30:42,000 --> 00:30:50,000
lo hizo. Y supongo que asumiré que las cosas han vuelto a ser como eran antes de que yo

359
00:30:50,000 --> 00:30:59,000
visitó DC. Y dejaré que tú elijas cómo quieres que continúen las cosas.

360
00:31:01,000 --> 00:31:05,000
Mientras tanto, volveré a enviar actualizaciones a todo el grupo.

361
00:31:05,000 --> 00:31:14,000
Espero que estés bien y que hayas tenido un buen y seguro viaje de regreso a casa y espero

362
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
tendremos la oportunidad de hablar pronto. Está bien.

363
00:31:23,000 --> 00:31:27,000
Bueno, feliz mañana de lunes. Espero que a todos les vaya bien.

364
00:31:27,000 --> 00:31:36,000
Escuché algunos ruidos extraños afuera de mi ventana durante el fin de semana y entonces puse la grabadora de audio.

365
00:31:36,000 --> 00:31:42,000
Anoche volví a salir por el alféizar de mi ventana. Me imagino que si los borrachos piensan que mi propiedad es un lugar

366
00:31:42,000 --> 00:31:47,000
salir de fiesta o que acosar al chico de la ciudad es un entretenimiento que necesito empezar

367
00:31:48,000 --> 00:31:56,000
mantener un registro de estos incidentes a medida que ocurren. De todos modos, acabo de subir el archivo a mi

368
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
computadora. A ver si tengo algo.

369
00:32:01,000 --> 00:32:06,000
Bueno, comencé esta grabación exactamente a medianoche. Entonces los tiempos en la grabación son los reales.

370
00:32:06,000 --> 00:32:21,000
momentos de la noche. Entonces sería la 1 a.m. Una hora solo con grillos. Sólo me detendré si veo algo.

371
00:32:21,000 --> 00:32:30,000
Aquí hay una hora y 25 minutos. Una hora y 45 minutos. Aquí hay algo a la hora y 52.

372
00:32:33,000 --> 00:32:37,000
Es un jet. Es un jet y un búho.

373
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
Creo que esta vez sólo una lechuza.

374
00:32:44,000 --> 00:32:50,000
Un búho solitario en medio del bosque y cómo se siente.

375
00:32:57,000 --> 00:32:59,000
Bastante limpio. Bien, ya han pasado dos horas.

376
00:32:59,000 --> 00:33:13,000
Y dos cuarenta y cinco. Tres horas después. Aquí hay un pequeño golpe a las tres once.

377
00:33:16,000 --> 00:33:20,000
Música. Música.

378
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
Las tres once de la mañana.

379
00:33:30,000 --> 00:33:32,000
Es una flauta.

380
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
Alguien tocando una flauta afuera de mi ventana.

381
00:33:47,000 --> 00:33:48,000
Y eso es todo.

382
00:33:54,000 --> 00:33:55,000
Nada más.

383
00:33:59,000 --> 00:34:05,000
Música.

384
00:34:06,000 --> 00:34:07,000
Simplemente termina ahí.

385
00:34:11,000 --> 00:34:15,000
No veo ningún otro vistazo.

386
00:34:24,000 --> 00:34:24,000
¿Qué?

387
00:34:25,000 --> 00:34:28,000
Bien, espera un segundo.

388
00:34:30,000 --> 00:34:31,000
No busco nada más.

389
00:34:36,000 --> 00:34:41,000
Ya pasaron cinco horas. Eran las tres once flautas afuera de la ventana.

390
00:34:43,000 --> 00:34:48,000
Aquí hay cosas a las seis, pero probablemente sean solo los pájaros, como siempre.

391
00:34:49,000 --> 00:34:52,000
Está bien, está bien. Espera un segundo aquí.

392
00:34:55,000 --> 00:35:00,000
Bien, simplemente caminé por el área fuera de la ventana de mi habitación y subí un poco la colina.

393
00:35:00,000 --> 00:35:03,000
No vi ninguna evidencia de que hubiera alguien ahí anoche.

394
00:35:05,000 --> 00:35:09,000
Quiero decir, si se trata de borrachos fiesteros, son la variedad más concienzuda que he visto en mi vida.

395
00:35:10,000 --> 00:35:13,000
De todos modos, no parecían borrachos. ¿Qué clase de borracho toca la flauta?

396
00:35:13,000 --> 00:35:16,000
Lo juega bien.

397
00:35:18,000 --> 00:35:19,000
No sé.

398
00:35:22,000 --> 00:35:25,000
Enviaré a todos una actualización más tarde hoy si puedo.

399
00:35:27,000 --> 00:35:29,000
Hola a todos, ¿adivinen qué hice hoy?

400
00:35:30,000 --> 00:35:36,000
Me tomé la mañana libre y conduje una hora y 15 minutos en cada sentido hasta Sutton, Virginia Occidental.

401
00:35:36,000 --> 00:35:40,000
Y me compré un aparato para que no me jodan, cabrones borrachos.

402
00:35:41,000 --> 00:35:41,000
Es decir.

403
00:35:44,000 --> 00:35:50,000
Ahora, sé que algunos de ustedes se pondrán nerviosos por esto, especialmente usted, probablemente Marcy.

404
00:35:50,000 --> 00:35:56,000
Pero siento que estoy en equilibrio. Tengo 375 miligramos de enlofaxeno.

405
00:35:56,000 --> 00:36:03,000
Y como todos habéis oído en esas cintas, lo que he estado escuchando no son alucinaciones auditivas.

406
00:36:03,000 --> 00:36:06,000
Entonces siento que este es un equipo esencial en este momento.

407
00:36:07,000 --> 00:36:10,000
Pero bueno, intentémoslo.

408
00:36:10,000 --> 00:36:14,000
Ah, sí, al contrario de lo que le dije al chico de la tienda, nunca disparé un arma.

409
00:36:14,000 --> 00:36:18,000
pero acabo de leer las instrucciones. Así que voy a intentarlo.

410
00:36:20,000 --> 00:36:21,000
Bien, allá vamos.

411
00:36:25,000 --> 00:36:27,000
Oh, seguridad, seguridad, seguridad.

412
00:36:36,000 --> 00:36:39,000
Sí, de eso estoy hablando.

413
00:36:39,000 --> 00:36:43,000
Quiero decir, dar en el blanco, no justo en el centro, pero sí bastante cerca.

414
00:36:43,000 --> 00:36:44,000
Primer disparo. Sí.

415
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
Manténganse alejados de mi casa, monstruos.

416
00:36:52,000 --> 00:36:57,000
Bueno, ya importé y escuché la grabación del alféizar de la ventana de anoche.

417
00:36:58,000 --> 00:37:00,000
Y quiero mostrarles a todos lo que encontré.

418
00:37:01,000 --> 00:37:06,000
Aquí está el archivo.

419
00:37:08,000 --> 00:37:12,000
Y realmente no hay nada en la grabación, excepto casi al mismo tiempo que dos

420
00:37:12,000 --> 00:37:18,000
Hace noches, 3 11 a. m. Esto es 3 11 a. m. y 55 segundos.

421
00:37:31,000 --> 00:37:35,000
Y realmente no hay nada más en toda la noche.

422
00:37:35,000 --> 00:37:40,000
Y tan pronto como escuché esto, volví y escuché la grabación de dos

423
00:37:40,000 --> 00:37:45,000
Hace varias noches y se me ocurrió que sonaba como la misma pieza musical.

424
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
Entonces te mostraré lo que hice.

425
00:37:48,000 --> 00:37:50,000
Estoy cambiando a una vista de múltiples pistas aquí.

426
00:37:50,000 --> 00:37:55,000
Este archivo superior de aquí es la grabación, la grabación del alféizar de la ventana de hace dos noches.

427
00:37:55,000 --> 00:37:59,000
Y la de abajo es la grabación de anoche.

428
00:38:00,000 --> 00:38:06,000
Ahora, según la marca de tiempo de esta grabación, la de hace dos noches,

429
00:38:06,000 --> 00:38:11,000
Presioné el botón de grabar exactamente a las 12 a. m. y ocho segundos.

430
00:38:11,000 --> 00:38:17,000
Y para el siguiente archivo de anoche, presioné el botón de grabar exactamente a las 12 a.m.

431
00:38:17,000 --> 00:38:19,000
y 24 segundos.

432
00:38:19,000 --> 00:38:20,000
Entonces esa es una diferencia de 16 segundos.

433
00:38:20,000 --> 00:38:26,000
Y te mostraré lo que hice cuando muevas hacia atrás la grabación de anoche.

434
00:38:27,000 --> 00:38:30,000
Exactamente 16 segundos para corregir ese desplazamiento.

435
00:38:32,000 --> 00:38:32,000
Esto es lo que obtienes.

436
00:38:32,000 --> 00:38:37,000
Ahora vas a escuchar el doble de grillos porque estás escuchando

437
00:38:37,000 --> 00:38:41,000
Ambos archivos, el de hace dos noches y el de anoche se están reproduciendo.

438
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
exactamente al mismo tiempo.

439
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
Pero esto es lo que escuchas.

440
00:38:44,000 --> 00:38:48,000
Son las 3:11 a.m. y las 20:21 segundos.

441
00:38:56,000 --> 00:39:20,000
entonces

442
00:39:20,000 --> 00:39:26,000
lo que tienes es una única pieza musical que se ha dividido sin problemas en dos noches distintas.

443
00:39:30,000 --> 00:39:32,000
No sé cómo pudieron haberlo cronometrado así.

444
00:39:33,000 --> 00:39:35,000
Y eso se reduce a fracciones de segundo.

445
00:39:40,000 --> 00:39:42,000
Pero he decidido lo que voy a hacer esta noche.

446
00:39:42,000 --> 00:39:44,000
No voy a hacer otra grabación en el alféizar de la ventana.

447
00:39:44,000 --> 00:39:49,000
Voy a estar escuchando en vivo al mismo tiempo, que fue alrededor de las 3:11 a.m.

448
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
Y lo filmaré y lo haré parte de la próxima actualización para todos.

449
00:39:56,000 --> 00:39:58,000
Y no te preocupes por mí.

450
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
Recuerda, ahora estoy armado.

451
00:39:59,000 --> 00:40:05,000
Entonces, en todo caso, preocúpate por quienquiera que esté ahí fuera.

452
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
Está bien.

453
00:40:08,000 --> 00:40:09,000
Bueno.

454
00:40:09,000 --> 00:40:11,000
Son las 3.09 de la mañana.

455
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
Como probablemente puedas adivinar, no he dormido.

456
00:40:16,000 --> 00:40:19,000
Según el desplazamiento de esos archivos de audio.

457
00:40:20,000 --> 00:40:27,000
El sonido de la gripe de nuestras dos noches seguidas ocurrió a los 3 10 y 52 segundos.

458
00:40:29,000 --> 00:40:33,000
Estoy grabando esto en infrarrojos así que ni siquiera puedo verlo ahora.

459
00:40:34,000 --> 00:40:38,000
Pero lo más importante es que si hay alguien ahí fuera, tampoco podrá verlo.

460
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
También estoy sobre esto si lo necesito.

461
00:40:43,000 --> 00:40:51,000
Faltan sólo unos 20 segundos.

462
00:40:52,000 --> 00:40:58,000
Así que me voy a quedar callado y veré si puedo volver a escuchar esa gripe en 3 10 y 52.

463
00:41:13,000 --> 00:41:15,000
Hola.

464
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
Hola.

465
00:41:28,000 --> 00:41:28,000
Hola.

466
00:41:28,000 --> 00:41:29,000
Hola.

467
00:41:42,000 --> 00:41:44,000
El teléfono sonó en el 3 10 y 52.

468
00:41:48,000 --> 00:41:50,000
No había nadie en la línea.

469
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
Espera un segundo, espera un segundo.

470
00:41:51,000 --> 00:41:56,000
Bueno.

471
00:41:56,000 --> 00:41:59,000
Simplemente arrastré marcando la estrella 69 en ese teléfono.

472
00:42:00,000 --> 00:42:05,000
Y me dio el número de una oficina de la FAA que llamó desde DC hoy.

473
00:42:05,000 --> 00:42:07,000
Entonces esa última llamada ni siquiera llegó.

474
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
¿Quién está ahí fuera?

475
00:42:21,000 --> 00:42:28,000
Oh, tengo algunas actualizaciones geniales para ti hoy.

476
00:42:30,000 --> 00:42:32,000
Para empezar, no duermo.

477
00:42:33,000 --> 00:42:34,000
Escuchaste lo que escuché anoche.

478
00:42:35,000 --> 00:42:36,000
No iba a dormir.

479
00:42:37,000 --> 00:42:41,000
Salí de casa a las 6:30 esta mañana y fui de nuevo a Sutton para

480
00:42:41,000 --> 00:42:43,000
dirígete a esa misma tienda de suministros de artículos deportivos y de caza.

481
00:42:44,000 --> 00:42:46,000
Pensé que abrirían a las 8 y no abrieron hasta las 10.

482
00:42:47,000 --> 00:42:49,000
Pero la razón por la que fui fue para conseguir esto.

483
00:42:49,000 --> 00:42:53,000
Esta es una cámara de juego infrarroja activada por movimiento.

484
00:42:55,000 --> 00:43:05,000
Los animales de caza son venados, osos, coyotes, ardillas y cualquier otra cosa que cazan por aquí.

485
00:43:06,000 --> 00:43:09,000
Y tuve una conversación muy memorable con el dueño de la tienda.

486
00:43:11,000 --> 00:43:14,000
Cuando le dije que me acababa de mudar a un gnoli, supo exactamente qué casa era.

487
00:43:15,000 --> 00:43:20,000
Y es que su cuñada y sus cinco hijos también viven en un gnoli.

488
00:43:20,000 --> 00:43:24,000
Y ella le había contado sobre el anciano y su hija esquizofrénica.

489
00:43:25,000 --> 00:43:28,000
que vivía a nueve millas de la ruta dos en un gnoli.

490
00:43:30,000 --> 00:43:33,000
Al menos eso fue hasta que la hermana del anciano se preocupó porque no había sabido nada de él.

491
00:43:33,000 --> 00:43:37,000
Al cabo de aproximadamente una semana llegó a la casa y lo encontró colgado de un árbol.

492
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
Y la hija sigue desaparecida.

493
00:43:41,000 --> 00:43:44,000
Se presume que se adentró en el bosque y murió.

494
00:43:47,000 --> 00:43:50,000
Cuando llamé a mi agente inmobiliario en el camino de regreso de Sutton y, como era de esperar, ella

495
00:43:50,000 --> 00:43:52,000
alegó total ignorancia.

496
00:43:52,000 --> 00:43:56,000
Me dijo que acababa de trabajar con un agente de ventas que le dijo que la casa se estaba vendiendo.

497
00:43:56,000 --> 00:43:58,000
debido a una muerte en la familia.

498
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
Entonces, en cierto sentido, ella no lo negaba.

499
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
Creo que ya lo tengo resuelto en su mayor parte.

500
00:44:07,000 --> 00:44:12,000
Está activado por movimiento y tomará una fotografía si algo entra en su campo de visión.

501
00:44:13,000 --> 00:44:15,000
Y tiene una lámpara de infrarrojos.

502
00:44:16,000 --> 00:44:22,000
Entonces supongamos que la tapa tomará fotografías tan claras y en total oscuridad como lo hará durante el día.

503
00:44:25,000 --> 00:44:27,000
Así que enciéndelo, enciéndelo.

504
00:44:29,000 --> 00:44:31,000
Configúrelo para tomar fotografías en series de tres.

505
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
Alta sensibilidad.

506
00:44:33,000 --> 00:44:38,000
Lo estoy apuntando en la dirección general donde escuché la mayoría de esos ruidos afuera de la ventana de mi habitación.

507
00:44:40,000 --> 00:44:44,000
Y con suerte obtendré una imagen de quien haya estado causando todos estos problemas.

508
00:44:47,000 --> 00:44:50,000
Me pregunto en qué árbol se colgó el anciano.

509
00:44:51,000 --> 00:44:52,000
¿Alguien quiere venir a visitarme?

510
00:44:56,000 --> 00:44:59,000
Se me ocurrió algo más que quería compartir.

511
00:44:59,000 --> 00:45:00,000
Estoy en el garaje.

512
00:45:00,000 --> 00:45:05,000
Un par de días después de mudarme, estaba limpiando la chimenea del sótano y encontré esto allí.

513
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
No pensé mucho en eso en ese momento.

514
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
Simplemente lo tiré.

515
00:45:09,000 --> 00:45:13,000
Como no había estado en el vertedero, pude encontrarlo en la basura del garaje.

516
00:45:15,000 --> 00:45:17,000
No sé si puedes ver esta fecha.

517
00:45:19,000 --> 00:45:22,000
Pero esta foto es de noviembre de 1973.

518
00:45:22,000 --> 00:45:27,000
Me pregunto si esta era la hija del chico.

519
00:45:31,000 --> 00:45:34,000
No sé quién más podría ser ni por qué alguien intentó quemarlo.

520
00:45:41,000 --> 00:45:43,000
Salí a buscar la cámara y ya no estaba.

521
00:45:44,000 --> 00:45:47,000
Alguien lo quitó del árbol en algún momento de la noche.

522
00:45:47,000 --> 00:45:51,000
Aquí parece como si acabaran de cortar la correa con algún tipo de cuchilla.

523
00:45:52,000 --> 00:45:54,000
Y luego simplemente lo quité todo.

524
00:45:58,000 --> 00:45:59,000
No puedo creerlo.

525
00:45:59,000 --> 00:46:00,000
Volvemos al interior.

526
00:46:02,000 --> 00:46:07,000
Bueno, el sheriff dijo que llamara si sucedía algo más y dado que las cosas se han intensificado desde

527
00:46:07,000 --> 00:46:10,000
Ruidos extraños para robo, diría que eso califica.

528
00:46:11,000 --> 00:46:16,000
Tengo este auricular de grabación que voy a colocar para que todos puedan escucharlo. Lo haré parte de la actualización.

529
00:46:22,000 --> 00:46:24,000
Voy a ponerlo en el teléfono.

530
00:46:32,000 --> 00:46:33,000
Sheriff del condado de Homero.

531
00:46:33,000 --> 00:46:34,000
Hola señor obispo.

532
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
Este es él.

533
00:46:37,000 --> 00:46:37,000
Hola señor obispo.

534
00:46:38,000 --> 00:46:39,000
Mi nombre es Mark Klein.

535
00:46:40,000 --> 00:46:43,000
Quizás recuerde que hablé con usted hace aproximadamente una semana.

536
00:46:43,000 --> 00:46:46,000
Compré esa casa en la ruta real hacia y en Ollie.

537
00:46:46,000 --> 00:46:51,000
Y llamé antes y dije que había estado escuchando esos ruidos extraños fuera de mi ventana por la noche.

538
00:46:51,000 --> 00:46:53,000
Sí, el chico de DC.

539
00:46:54,000 --> 00:46:55,000
Exactamente.

540
00:46:56,000 --> 00:47:00,000
De todos modos, compré una cámara de juego, una de esas cámaras infrarrojas activadas por movimiento.

541
00:47:01,000 --> 00:47:07,000
Y lo puse afuera de mi casa anoche y fui a revisarlo y ya no estaba.

542
00:47:07,000 --> 00:47:08,000
Entonces alguien lo robó.

543
00:47:10,000 --> 00:47:11,000
¿Alguien robó tu cámara de juego?

544
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
Sí, justo anoche.

545
00:47:15,000 --> 00:47:16,000
¿Le pusiste un candado con cable?

546
00:47:16,000 --> 00:47:19,000
Jack, te dije que no te los dejaré en el bagel.

547
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
No, no tengo un candado de cable.

548
00:47:22,000 --> 00:47:26,000
Tengo 17 acres en medio de la nada.

549
00:47:26,000 --> 00:47:26,000
¿Por qué debería cerrarlo?

550
00:47:28,000 --> 00:47:32,000
Conozco personas que tienen mil acres y ponen un cable de bloqueo en sus cámaras de juego.

551
00:47:32,000 --> 00:47:34,000
Los cazadores pasaban junto a esas cosas todo el día.

552
00:47:34,000 --> 00:47:37,000
No están encerrados, tarde o temprano alguien se lo va a robar.

553
00:47:37,000 --> 00:47:39,000
A mí tampoco me gusta el queso crema con cebollino.

554
00:47:39,000 --> 00:47:40,000
Señor obispo.

555
00:47:41,000 --> 00:47:43,000
Señor Bishop, esto no tiene nada que ver con los cazadores.

556
00:47:44,000 --> 00:47:46,000
Estaba a 20 pies de mi casa.

557
00:47:46,000 --> 00:47:51,000
Lo puse justo afuera de la ventana de mi habitación y alguien lo robó justo afuera de mi ventana.

558
00:47:53,000 --> 00:47:55,000
¿Por qué pondrías una cámara de juego fuera de la ventana de tu dormitorio?

559
00:47:57,000 --> 00:48:04,000
Bueno, ¿recuerdas que te llamamos? Te llamé la semana pasada y te dije que había estado escuchando ruidos extraños.

560
00:48:04,000 --> 00:48:06,000
afuera de mi ventana como la gente.

561
00:48:07,000 --> 00:48:11,000
Como si hubiera gente afuera de mi casa y dijiste que llamara si pasaba algo más.

562
00:48:11,000 --> 00:48:14,000
Vuelve y compra bagels normales y queso crema normal.

563
00:48:15,000 --> 00:48:17,000
Hola hola.

564
00:48:17,000 --> 00:48:17,000
Hola.

565
00:48:17,000 --> 00:48:19,000
Oye mira ¿cómo te llamas otra vez?

566
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
Marcos Klein.

567
00:48:22,000 --> 00:48:27,000
Sr. Klein, si no hay daños en su propiedad y no ha visto a nadie entrar ilegalmente.

568
00:48:27,000 --> 00:48:30,000
Sólo te recomendaría que guardes bajo llave la cámara de tu juego.

569
00:48:31,000 --> 00:48:35,000
Mi hermano tenía uno muy bonito encerrado en su campamento de ciervos y aún así alguien cortó el cable y se lo llevó.

570
00:48:37,000 --> 00:48:40,000
Bueno, eso es todo, bloqueo mi cámara con un cable.

571
00:48:41,000 --> 00:48:46,000
Si yo fuera usted, llamé a la tienda y a Webspipes en uno o dos días para ver si alguien lo trajo.

572
00:48:46,000 --> 00:48:50,000
Si aparece, avíseme y llamaré a Joy para ver si sabe quién fue.

573
00:48:52,000 --> 00:48:55,000
Bueno, entonces gracias.

574
00:48:58,000 --> 00:49:00,000
¿Ves con lo que estoy lidiando aquí?

575
00:49:03,000 --> 00:49:07,000
Bien, he tenido la oportunidad de respirar profundamente unas cuantas veces y calmarme un poco.

576
00:49:08,000 --> 00:49:15,000
Me di cuenta de que anoche también había hecho una grabación en el alféizar de la ventana, así que subí el archivo.

577
00:49:15,000 --> 00:49:17,000
y te mostraré lo que encontré.

578
00:49:20,000 --> 00:49:21,000
Iré directo al grano.

579
00:49:21,000 --> 00:49:24,000
Esto comienza a las 2.48 a.m.

580
00:49:24,000 --> 00:49:27,000
y aquí están los únicos ruidos durante la noche.

581
00:49:27,000 --> 00:49:28,000
Te mostraré cuáles son.

582
00:49:31,000 --> 00:49:36,000
Es como el sonido de alguien golpeando un árbol, es lo que he escuchado antes y justo después de eso.

583
00:49:37,000 --> 00:49:38,000
Suena mucho más cercano.

584
00:49:42,000 --> 00:49:43,000
Ahora aún más cerca.

585
00:49:46,000 --> 00:49:52,000
Cada vez suena más fuerte y aquí es donde creo que cortaron la correa de la cámara y se la llevaron.

586
00:49:57,000 --> 00:49:58,000
Eso es lo que me suena a mí.

587
00:49:58,000 --> 00:50:03,000
Lo primero suena como algo cortando el árbol y luego agarrando la cámara.

588
00:50:04,000 --> 00:50:11,000
Y luego, sólo uno o dos segundos después, los sonidos se vuelven mucho más distantes.

589
00:50:13,000 --> 00:50:18,000
Pero debe haber estado golpeando ligeramente el árbol, no es como si pudieran haberse movido.

590
00:50:18,000 --> 00:50:20,000
muy lejos tan rápido.

591
00:50:21,000 --> 00:50:23,000
El caso es que no escucho ningún paso.

592
00:50:24,000 --> 00:50:25,000
Sólo los sonidos.

593
00:50:25,000 --> 00:50:26,000
Suena.

594
00:50:31,000 --> 00:50:34,000
Esos son los únicos sonidos de la grabación de anoche que están fuera de lo común.

595
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
Pero si creen que tienen lo mejor de mí, se equivocan.

596
00:50:42,000 --> 00:50:46,000
y si el sheriff no hace nada para ayudarme, lo diré yo mismo porque voy a

597
00:50:46,000 --> 00:50:50,000
tomarme la mañana libre y conduciré de regreso a Sutton nuevamente y obtendré exactamente lo mismo.

598
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
cámara de juego que hice antes.

599
00:50:52,000 --> 00:50:58,000
Y esta vez lo voy a montar en lo alto de un árbol para que pueda tomar fotografías toda la noche de algunos.

600
00:50:58,000 --> 00:51:02,000
Perdedor borracho que intenta en vano alcanzarlo.

601
00:51:04,000 --> 00:51:05,000
Bueno.

602
00:51:09,000 --> 00:51:13,000
Son alrededor de la 1:30 y fui a Sutton nuevamente esta mañana.

603
00:51:13,000 --> 00:51:15,000
Tengo exactamente las mismas cámaras de juego antes.

604
00:51:15,000 --> 00:51:20,000
Y esta vez saqué la escalera extensible del garaje y monté la cámara a unos 20 pies.

605
00:51:20,000 --> 00:51:22,000
en lo alto de ese árbol.

606
00:51:22,000 --> 00:51:26,000
Es el mismo árbol que antes, pero creo que debería estar seguro a esa altura durante la noche.

607
00:51:27,000 --> 00:51:29,000
Está todo configurado y listo para funcionar.

608
00:51:29,000 --> 00:51:31,000
Probablemente me esté tomando fotografías incluso ahora.

609
00:51:31,000 --> 00:51:32,000
Hola pruebas.

610
00:51:34,000 --> 00:51:38,000
Listo para capturar imágenes de basura de campesinos borrachos a cualquier hora del día o de la noche.

611
00:51:39,000 --> 00:51:40,000
Mantén los dedos cruzados.

612
00:51:40,000 --> 00:51:44,000
Quiero conseguir de la noche a la mañana algunas imágenes que me permitan poner fin a todo esto.

613
00:51:45,000 --> 00:51:48,000
También voy a hacer una grabación de audio en el alféizar de la ventana.

614
00:51:49,000 --> 00:51:51,000
Así que deséenme suerte.

615
00:51:53,000 --> 00:51:57,000
Bueno, me complace informarles que la cámara del juego de repuesto sobrevivió toda la noche sin

616
00:51:57,000 --> 00:51:58,000
siendo robado.

617
00:51:59,000 --> 00:52:02,000
Aquí está la tarjeta de memoria que acabo de sacar.

618
00:52:02,000 --> 00:52:03,000
Así que echemos un vistazo y veamos si tenemos algo.

619
00:52:04,000 --> 00:52:06,000
La tarjeta encaja en este adaptador.

620
00:52:07,000 --> 00:52:09,000
Y luego entra al puerto USB.

621
00:52:10,000 --> 00:52:11,000
Veamos qué tenemos.

622
00:52:11,000 --> 00:52:21,000
Vaya, 27 fotografías que obtuvo de la noche a la mañana.

623
00:52:22,000 --> 00:52:26,000
Pero en realidad podría ser que todos sean yo instalando la cámara y quitándola.

624
00:52:27,000 --> 00:52:28,000
Voy a echar un vistazo.

625
00:52:29,000 --> 00:52:36,000
Sí, aquí está la primera cuando ayer estaba colocando la cámara en el árbol después de

626
00:52:36,000 --> 00:52:37,000
lo encendió.

627
00:52:37,000 --> 00:52:38,000
El siguiente.

628
00:52:38,000 --> 00:52:45,000
Vale, sí, la cámara toma fotografías en series de tres con aproximadamente un segundo o medio segundo de diferencia.

629
00:52:45,000 --> 00:52:46,000
Entonces sí, está el último.

630
00:52:46,000 --> 00:52:49,000
Podría ser que todos estos sean yo configurando la cámara.

631
00:52:50,000 --> 00:52:53,000
Ahí estoy quitando la escalera.

632
00:52:53,000 --> 00:52:59,000
Oh, sí, aquí está la una y cuarto de ayer mientras estaba haciendo la actualización para todos.

633
00:53:02,000 --> 00:53:04,000
Sí, más de la actualización.

634
00:53:05,000 --> 00:53:05,000
Tres.

635
00:53:06,000 --> 00:53:08,000
Y ahí estoy alejándome.

636
00:53:10,000 --> 00:53:12,000
¿Qué diablos es esto?

637
00:53:12,000 --> 00:53:15,000
Tres 11 a.m. y 14 segundos.

638
00:53:17,000 --> 00:53:23,000
Probablemente solo sea un fallo en el infrarrojo de la cámara, pero casi parece como si alguien estuviera parado allí.

639
00:53:28,000 --> 00:53:29,000
Eh.

640
00:53:30,000 --> 00:53:32,000
Tres 11 15 apenas un segundo después.

641
00:53:33,000 --> 00:53:39,000
Parece una sombra, pero sea lo que sea fue suficiente para activar el detector de movimiento de la cámara.

642
00:53:41,000 --> 00:53:44,000
Desencadene una serie de tres imágenes.

643
00:53:47,000 --> 00:53:52,000
Este es menos de un segundo después y, sea lo que sea, está casi fuera del cuadro.

644
00:53:56,000 --> 00:54:00,000
Tres 11 14 15 y 15.

645
00:54:02,000 --> 00:54:06,000
Tres 13 Ni siquiera sé qué es esto.

646
00:54:07,000 --> 00:54:08,000
Ésa es la calavera de gato que está en el bosque.

647
00:54:10,000 --> 00:54:13,000
Hay esa B tallada justo encima.

648
00:54:13,000 --> 00:54:13,000
Tres 13.

649
00:54:15,000 --> 00:54:17,000
Eso no es posible.

650
00:54:17,000 --> 00:54:22,000
La última serie es a las tres 11 y dos minutos después está el cráneo del gato.

651
00:54:25,000 --> 00:54:26,000
Ay dios mío.

652
00:54:26,000 --> 00:54:28,000
Tres 13 a.m.

653
00:54:34,000 --> 00:54:39,000
Y aquí estoy hace apenas unos minutos.

654
00:54:43,000 --> 00:54:44,000
Conseguir una cámara.

655
00:54:46,000 --> 00:54:47,000
Ese es el último.

656
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
Uno.

657
00:54:52,000 --> 00:54:53,000
Eh.

658
00:54:55,000 --> 00:55:00,000
Bien, he estado pensando en esto y hay tres posibles explicaciones para

659
00:55:00,000 --> 00:55:01,000
esas fotos que acabamos de ver.

660
00:55:02,000 --> 00:55:09,000
La número uno es que la marca de tiempo de la cámara es defectuosa, lo que explicaría por qué esas secuencias

661
00:55:09,000 --> 00:55:13,000
solo apareció como si hubieran sido tomados con un par de minutos de diferencia cuando no hay manera de que eso pudiera haber sucedido.

662
00:55:13,000 --> 00:55:14,000
sucedió.

663
00:55:15,000 --> 00:55:19,000
Lo único son las marcas de tiempo cuando configuré la cámara y cuando la bajé.

664
00:55:20,000 --> 00:55:25,000
Además, cuando hice esas actualizaciones, todas son precisas, por lo que eso realmente no tiene sentido.

665
00:55:25,000 --> 00:55:30,000
La segunda es que quien sea responsable tenga su propia tarjeta de memoria.

666
00:55:30,000 --> 00:55:35,000
Quiero decir, si alguien robara mi cámara anterior y tuviera otra tarjeta de memoria para poder tener

667
00:55:36,000 --> 00:55:40,000
podrían haber subido fotos alteradas a esa tarjeta de memoria y luego cambiarlas

668
00:55:41,000 --> 00:55:47,000
pero necesitarían una computadora para eso y quiero decir, ¿quién pasaría por todos esos problemas?

669
00:55:47,000 --> 00:55:48,000
sólo para meterse conmigo.

670
00:55:48,000 --> 00:55:52,000
Me refiero a caminar por el bosque y tomar fotografías de ese cráneo y

671
00:55:54,000 --> 00:56:00,000
Quiero decir, la tercera explicación posible es que hay algo legítimamente sobrenatural.

672
00:56:00,000 --> 00:56:01,000
pero no puedo creer eso.

673
00:56:02,000 --> 00:56:06,000
Quiero decir que ninguna de las explicaciones tiene sentido.

674
00:56:07,000 --> 00:56:10,000
Cómo llegaron al árbol estaba a 20 pies de altura.

675
00:56:11,000 --> 00:56:14,000
Sabes que acabo de recordar algo.

676
00:56:15,000 --> 00:56:20,000
Bueno, recordé que anoche volví a dejar la grabadora en el alféizar de la ventana, así que

677
00:56:21,000 --> 00:56:24,000
Acabo de subir el archivo a mi computadora y lo he estado revisando.

678
00:56:26,000 --> 00:56:30,000
pero en realidad no hace que las cosas sean más fáciles de entender.

679
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
Te lo mostraré.

680
00:56:33,000 --> 00:56:39,000
Aquí es aproximadamente a la misma hora durante la noche del 3.11 como era de esperar.

681
00:56:41,000 --> 00:56:42,000
El mismo ruido que he oído antes.

682
00:56:45,000 --> 00:56:56,000
Y no hay nada más hasta las 4:30 y esto suena espeluznante, pero recuerdo cuando

683
00:56:56,000 --> 00:57:02,000
Escuché lo que pensé que eran esos ruidos de animales antes y escuché todos esos sonidos en el

684
00:57:02,000 --> 00:57:04,000
Internet Creo que esto es solo un zorro.

685
00:57:05,000 --> 00:57:09,000
Suena horrible, pero esto es sólo el ruido que hace un zorro.

686
00:57:11,000 --> 00:57:12,000
Sí.

687
00:57:20,000 --> 00:57:20,000
Sí.

688
00:57:22,000 --> 00:57:23,000
Y luego nada más.

689
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
Hasta que los pájaros se pongan en marcha.

690
00:57:34,000 --> 00:57:38,000
Y luego, casi al mismo tiempo, correspondiente a la marca de tiempo de la cámara del juego.

691
00:57:41,000 --> 00:57:42,000
Aquí está mi sonido

692
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
subiendo la escalera al árbol

693
00:57:51,000 --> 00:57:54,000
y luego ponerlo contra el árbol y bajar la cámara.

694
00:57:57,000 --> 00:58:02,000
Pero la cosa es que en todo el resto de esta grabación no hay ningún otro sonido.

695
00:58:03,000 --> 00:58:07,000
como el de alguien que acerca una escalera al árbol.

696
00:58:10,000 --> 00:58:12,000
Lo cual por supuesto no tiene ningún sentido.

697
00:58:18,000 --> 00:58:19,000
No tengo idea de qué hacer.

698
00:58:21,000 --> 00:58:23,000
No volveré a llamar a ese sheriff.

699
00:58:24,000 --> 00:58:29,000
¿Qué le voy a decir si mi cámara de juego de reemplazo está arrojando imágenes aterradoras?

700
00:58:31,000 --> 00:58:37,000
Culparía a mi dosis más alta de Ben Lefaccine, pero ya viste lo que hay en la cámara, no soy solo yo.

701
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
Necesito pensar en esto.

702
00:58:45,000 --> 00:58:49,000
Hola, quería que todos supieran que no me voy a quedar quieto y dejar que todo esto

703
00:58:49,000 --> 00:58:53,000
me pasan cosas He decidido abordar las cosas en dos frentes.

704
00:58:53,000 --> 00:58:58,000
Número uno, suponiendo que todos los problemas que he estado teniendo son de carácter físico.

705
00:58:58,000 --> 00:59:01,000
y tangible naturaleza que creo que son.

706
00:59:02,000 --> 00:59:06,000
Hoy pedí un sistema completo de seguridad para el hogar y el técnico vendrá hasta aquí.

707
00:59:06,000 --> 00:59:10,000
Saldré de Morgantown mañana para instalarlo, así que eso se encargará de eso.

708
00:59:11,000 --> 00:59:18,000
En el segundo frente, sobre la posibilidad muy, muy improbable, de que lo que estoy enfrentando no sea físico

709
00:59:18,000 --> 00:59:23,000
y tangible. Hoy pasé un par de horas haciendo algo que nunca pensé que haría.

710
00:59:23,000 --> 00:59:26,000
y eso es navegar por foros de Internet sobre lo paranormal.

711
00:59:27,000 --> 00:59:33,000
Pero terminé creando una cuenta en uno de ellos y proporcioné una descripción confusa de

712
00:59:33,000 --> 00:59:38,000
todo lo que me pasó y subí algunas de las fotos de la cámara del juego y algunos extractos

713
00:59:38,000 --> 00:59:44,000
de las grabaciones del alféizar de la ventana y verifiqué la cuenta justo antes de comenzar esta actualización y

714
00:59:44,000 --> 00:59:48,000
Ya he recibido cuatro respuestas y todas me llaman mentiroso.

715
00:59:49,000 --> 00:59:54,000
Así que dudo que eso me sirva de mucho, pero mañana a esta hora tendré un hogar.

716
00:59:54,000 --> 00:59:59,000
sistema de seguridad y no voy a apagar la cámara del juego esta noche. no voy a hacer

717
00:59:59,000 --> 01:00:04,000
cualquier grabación del alféizar de la ventana. Sólo voy a relajarme y tomar un poco de vino. se que no lo eres

718
01:00:04,000 --> 01:00:10,000
Se supone que debo beber en el Van LaFaxene, pero voy a tomar suficiente vino para ayudarme a relajarme y

719
01:00:10,000 --> 01:00:14,000
Asegúrate de que pueda dormir esta noche. Buenas noches a todos.

720
01:00:18,000 --> 01:00:24,000
Bueno, son casi las ocho de la mañana del sábado. Creo que anoche me excedí un poco.

721
01:00:24,000 --> 01:00:31,000
Terminé bebiendo toda esa botella de vino pero me ayudó a dormir toda la noche.

722
01:00:31,000 --> 01:00:40,000
ininterrumpidamente así que lo tomaré. De todos modos, hace unos minutos entré a ese foro para ver qué tipo

723
01:00:40,000 --> 01:00:49,000
de respuestas que recibí de la noche a la mañana. Ahora tengo un total de 45 respuestas y las he contabilizado todas.

724
01:00:50,000 --> 01:01:01,000
De esos 45, 37 ahora me llaman mentiroso y dicen que todas mis fotos y grabaciones de audio eran falsas.

725
01:01:03,000 --> 01:01:08,000
Dos personas dijeron que sintieron lástima por mí con tantas palabras pero que no pudieron ayudarme.

726
01:01:09,000 --> 01:01:15,000
Cinco personas dijeron que tenían objetos especiales que ahuyentarían al espíritu maligno.

727
01:01:16,000 --> 01:01:23,000
y se ofreció a vendérmelos y una mujer de Minnesota dijo que necesitaba más información.

728
01:01:24,000 --> 01:01:29,000
y quería que le enviara un correo electrónico directamente y probablemente intentaría venderme algo si lo hago.

729
01:01:31,000 --> 01:01:40,000
Pero lo importante es que mi nuevo sistema de seguridad para el hogar se instalará hoy. el instalador

730
01:01:40,000 --> 01:01:46,000
Se supone que estará aquí entre las 8 y el mediodía, así que haré esta actualización breve. solo enviaré

731
01:01:46,000 --> 01:01:57,000
A todos, otra actualización cuando mi sistema de seguridad esté implementado. Hace aproximadamente media hora entré en mi

732
01:01:57,000 --> 01:02:04,000
dormitorio y vi que mi cámara de juego estaba encima de la cómoda. Mi primer pensamiento fue ¿por qué me fui?

733
01:02:04,000 --> 01:02:12,000
Siempre lo guardaba y luego noté que esta correa estaba cortada y me di cuenta de que esto

734
01:02:12,000 --> 01:02:19,000
Es la cámara original del juego la que habían robado. Bajé al sótano y encontré

735
01:02:19,000 --> 01:02:27,000
La cámara del juego de reemplazo justo donde pensé que estaría y empeora mucho, como verás.

736
01:02:27,000 --> 01:02:35,000
por imágenes que encontré en la tarjeta de memoria de la cámara. Aquí tenéis la primera imagen según el

737
01:02:35,000 --> 01:02:44,000
Marca de tiempo 308 de la mañana en 10 segundos. Como puedes ver, está tomada por el pasillo que da

738
01:02:44,000 --> 01:02:50,000
los dos dormitorios en el nivel medio. Las marcas de tiempo no tienen ningún sentido aquí, como verá.

739
01:02:50,000 --> 01:02:55,000
Aquí está la segunda foto también en 308 y 10 y está en el extremo opuesto del pasillo.

740
01:02:56,000 --> 01:03:03,000
Y aquí está la tercera imagen, según la marca de tiempo, alguien tomó la primera imagen.

741
01:03:03,000 --> 01:03:09,000
Terminó en el otro extremo del pasillo y luego regresó en un segundo y medio.

742
01:03:09,000 --> 01:03:17,000
y se vuelve aún más extraño. La siguiente imagen está al pie de las escaleras 308-22. El siguiente después de ese

743
01:03:18,000 --> 01:03:25,000
Creo que ese es el rellano a mitad de camino de la escalera y luego el tercero está justo afuera.

744
01:03:25,000 --> 01:03:35,000
la puerta de mi habitación y nuevamente todo lo que se suponía que sucedería en 1,5 segundos. Esta siguiente imagen

745
01:03:37,000 --> 01:03:45,000
No sé qué hacer con esto. Este gato obviamente está muerto. Tiene moscas encima.

746
01:03:46,000 --> 01:03:52,000
La foto obviamente fue tomada durante el día y esta nota dice conejito de vándalo más hermoso.

747
01:03:53,000 --> 01:03:58,000
la mató. Parece que podría haber algo escrito en el otro lado del papel, pero no puedo.

748
01:03:58,000 --> 01:04:07,000
Lo distingo y la marca de temperatura y hora están en blanco. La siguiente imagen está en el

749
01:04:07,000 --> 01:04:17,000
bosque donde vi ese cráneo fundido. Ahora volvemos a 309 y 15 segundos y la siguiente imagen en 309.

750
01:04:17,000 --> 01:04:27,000
y 16 segundos es un movimiento borroso y, por último, está de vuelta en el bosque, por lo que nada de esto tiene sentido.

751
01:04:33,000 --> 01:04:41,000
Hola, solo quería que todos supieran que estaba bien y que terminé escribiendo a esa mujer.

752
01:04:41,000 --> 01:04:48,000
del foro aquel de Minnesota que había solicitado más información. Curiosamente

753
01:04:48,000 --> 01:04:54,000
Ya me había preguntado si podía darle más información sobre los antiguos dueños de esta casa.

754
01:04:54,000 --> 01:05:01,000
y me di cuenta de eso en mi publicación original a pesar de que había publicado muchas imágenes y grabaciones

755
01:05:01,000 --> 01:05:09,000
Nunca entré en el viejo que se ahorcó donde faltaba su hija esquizofrénica.

756
01:05:09,000 --> 01:05:17,000
o algo así, así que lo filtro y también centro las últimas imágenes de la cámara del juego.

757
01:05:17,000 --> 01:05:24,000
que acabo de compartir con todos ustedes que saben sobre lo que ella intentará venderme, pero

758
01:05:27,000 --> 01:05:34,000
De todos modos, la buena noticia es que esta casa es mucho más segura ahora. Supongo que llegó con un día de retraso, pero

759
01:05:35,000 --> 01:05:39,000
el sistema de seguridad está implementado. Te lo mostraré, solo te daré un recorrido rápido.

760
01:05:44,000 --> 01:05:50,000
Como puede ver, todas las puertas y ventanas del nivel del suelo ahora tienen este sensor de entrada.

761
01:05:51,000 --> 01:05:55,000
y cada vez que abro la puerta esta puerta de entrada

762
01:05:55,000 --> 01:06:12,000
Recibo ese lindo timbre de notificación y eso es con la alarma apagada si realmente hubiera

763
01:06:12,000 --> 01:06:21,000
Al ingresar la alarma para activarla, sonaría fuerte durante 30 segundos y luego obtendría 120 decibeles.

764
01:06:21,000 --> 01:06:26,000
Creo que esa sirena sería suficiente para ahuyentar a cualquiera.

765
01:06:28,000 --> 01:06:35,000
También tuve la opción de conectarlo para llamar a la policía, pero supongo que les llevaría mucho tiempo.

766
01:06:35,000 --> 01:06:42,000
para responder, ¿qué diferencia habría? Así que ahora es sólo la sirena la que está en su lugar.

767
01:06:43,000 --> 01:06:50,000
pero de todos modos me siento mejor. Creo que me estoy volviendo un poco loco aquí y probablemente lo haga.

768
01:06:50,000 --> 01:06:58,000
Me alegro de visitar DC nuevamente y verlos a todos y asistir a otra reunión, así que estoy bien y

769
01:07:00,000 --> 01:07:04,000
Mantendré a todos informados sobre lo que sucede, así que buenas noches.

770
01:07:06,000 --> 01:07:13,000
Vale, son como las 320 de la mañana y algo me despertó, no sé qué pudo haber sido.

771
01:07:13,000 --> 01:07:22,000
Trueno, está lloviendo y hace mucho frío afuera, pero abrí la ventana y tan pronto como abrí

772
01:07:22,000 --> 01:07:34,000
Podía escuchar esa gripe viniendo desde lo alto de la colina. No la escucho ahora, aunque espera ahí, está.

773
01:07:35,000 --> 01:07:41,000
ahí está mi camino espera espera espera escucha escucha escucha eso

774
01:07:49,000 --> 01:07:54,000
viene desde viene desde arriba de la colina hacia la derecha

775
01:07:57,000 --> 01:07:57,000
oh hombre

776
01:07:58,000 --> 01:08:07,000
Tengo mi arma pero no voy a salir de ninguna manera.

777
01:08:11,000 --> 01:08:12,000
No sé quién estaría ahí afuera en esto.

778
01:08:16,000 --> 01:08:18,000
déjame en paz

779
01:08:19,000 --> 01:08:27,000
Creo que se detuvo fuera de aquí.

780
01:08:32,000 --> 01:08:34,000
ahi esta

781
01:08:38,000 --> 01:08:38,000
aquí

782
01:08:41,000 --> 01:08:48,000
Ahora viene desde allá arriba, muy lejos de donde lo escuché antes.

783
01:08:48,000 --> 01:08:59,000
No sé qué hacer No sé qué hacer

784
01:09:00,000 --> 01:09:04,000
oh hombre, está bien, está bien

785
01:09:10,000 --> 01:09:10,000
esta bien

786
01:09:11,000 --> 01:09:16,000
Ok, son alrededor de las 10 en punto del domingo por la mañana.

787
01:09:18,000 --> 01:09:24,000
Después de la actualización de anoche revisé varias veces un mensaje de mi único defensor del

788
01:09:24,000 --> 01:09:32,000
foro paranormal esa mujer de Minnesota pero no había nada así que terminé bebiendo un poco

789
01:09:32,000 --> 01:09:39,000
un poco de vodka para tratar de relajarme, pero no funcionó. Supongo que me quedé dormido justo a la vuelta de la esquina.

790
01:09:39,000 --> 01:09:43,000
vez vi que el sol comenzaba a salir y me desperté hace unos minutos

791
01:09:46,000 --> 01:09:51,000
pero revisé mi correo electrónico nuevamente y recibí un mensaje de ella y está bastante difundido.

792
01:09:53,000 --> 01:10:00,000
así que te lo voy a leer oh sí y su nombre de usuario es mamá astral 1957

793
01:10:02,000 --> 01:10:06,000
lo que para mí significa que nació en 1957 o que hay

794
01:10:06,000 --> 01:10:09,000
1956 otras mamás astrales por ahí

795
01:10:10,000 --> 01:10:12,000
De todos modos, ok, lo voy a leer.

796
01:10:14,000 --> 01:10:16,000
discúlpeme bien

797
01:10:20,000 --> 01:10:26,000
hola desde el frío norte es una hermosa mañana el silencio de las primeras luces de la pre-sinfonía

798
01:10:26,000 --> 01:10:32,000
ha sido seguido por una suave nota simbólica del amanecer. Gracias por su mensaje largo y detallado.

799
01:10:33,000 --> 01:10:39,000
He oído que su parte de Virginia Occidental es hermosa porque tengo un querido amigo que acampa en

800
01:10:39,000 --> 01:10:46,000
Seneca rockea todos los años, pero vayamos a tus problemas, aunque parece que no quieres creerlo.

801
01:10:46,000 --> 01:10:50,000
si hay una entidad del otro lado responsable de los eventos que usted ha descrito

802
01:10:51,000 --> 01:10:56,000
Sin embargo, no estoy de acuerdo con su sugerencia de que tal vez el antiguo propietario de la casa, conocido por

803
01:10:56,000 --> 01:11:02,000
se ha suicidado es la responsable en cambio creo que la hija del hombre que sufrió

804
01:11:02,000 --> 01:11:09,000
de una enfermedad mental en la vida es que no creo que esté viva, pero el colgante fue dejado para ti.

805
01:11:10,000 --> 01:11:15,000
la flauta se toca para ti y es mucho más probable que los espíritus femeninos permanezcan en el

806
01:11:15,000 --> 01:11:22,000
cerca de sus hogares, lo importante que debe recordar es que probablemente no se encuentre en ningún

807
01:11:22,000 --> 01:11:27,000
peligro como una nueva presencia masculina en la casa, probablemente seas solo el foco de la curiosidad o incluso

808
01:11:27,000 --> 01:11:34,000
adoración, especialmente si la mujer se sentía sola e insegura acerca de su apariencia, la mayoría de los espíritus están

809
01:11:34,000 --> 01:11:39,000
gentil y con las mismas inseguridades que tuvieron en la vida, es posible que solo esté esperando tu aceptación.

810
01:11:41,000 --> 01:11:46,000
El lugar en el bosque que apareció en tu cámara puede ser donde ella murió, aunque tú lo dijiste.

811
01:11:46,000 --> 01:11:52,000
estaba bastante lejos, obviamente tiene algún significado para ella o su mascota podría estar enterrada allí.

812
01:11:52,000 --> 01:11:59,000
No entiendo la nota al lado de la foto del gato aunque el conejito por vándalo podría significar que

813
01:11:59,000 --> 01:12:07,000
el gato se llamaba bunny y que uno de sus padres era vándalo intentaría no publicar más

814
01:12:07,000 --> 01:12:15,000
cámaras o molestarla de otra manera ella no quiere que la moleste si aceptas si lo haces

815
01:12:15,000 --> 01:12:21,000
Al aceptar sus atenciones y su presencia, los incidentes probablemente se desvanecerán.

816
01:12:22,000 --> 01:12:26,000
Espero que este mensaje te dé esperanza y tranquilidad y que la luz te encuentre y te mantenga.

817
01:12:26,000 --> 01:12:32,000
tu bien no importa donde vivas meditaré sobre tu seguridad y bienestar general mamá astral

818
01:12:32,000 --> 01:12:39,000
1957 no es tan agradable. Quiero decir, demos un gran salto de fe y asumamos que ella tiene razón.

819
01:12:39,000 --> 01:12:45,000
Nada de esto ella no quiere que moleste al pobre espíritu desamparado que ha estado haciendo mi vida.

820
01:12:45,000 --> 01:12:47,000
miserable desde que me mudé aquí

821
01:12:51,000 --> 01:13:00,000
Hola Claire, no te preocupes, este mensaje es solo para ti. Probablemente esperas tener noticias mías después.

822
01:13:00,000 --> 01:13:06,000
marcy publicó ayer las fotos de la caminata del grupo hacia Great Falls y, para empezar, Dios no lo quiera.

823
01:13:06,000 --> 01:13:10,000
el grupo debería organizar un viaje para venir a visitarme quieres hacer una caminata no tengo nada más que

824
01:13:10,000 --> 01:13:15,000
Bosques interminables en todas direcciones, no es como si todos ustedes no tuvieran un lugar donde quedarse.

825
01:13:16,000 --> 01:13:21,000
eso y tengo que mirar no una sino dos fotos tuyas y de David tomados de la mano.

826
01:13:22,000 --> 01:13:27,000
Después de todo lo que me dijiste, oh, él es solo un amigo, nunca podría tener ningún interés en él.

827
01:13:27,000 --> 01:13:31,000
y fui lo suficientemente estúpido como para creer todo lo que sabes, no es de extrañar que quisieras salir de aquí tan pronto

828
01:13:31,000 --> 01:13:36,000
Cuando el sol empezó a salir ese día, probablemente te sentías culpable, ya que Dios sabe lo que pasó.

829
01:13:36,000 --> 01:13:38,000
Ya está sucediendo entre ustedes dos en ese momento.

830
01:13:38,000 --> 01:13:48,000
pero sabes que es bueno para ti y espero que seáis muy felices juntos. Yo ni siquiera lo haría.

831
01:13:48,000 --> 01:13:52,000
Me importaría si no hubieras venido aquí y me hubieras guiado y tal vez pensaras que tal vez había una posibilidad de que algo pasara.

832
01:13:52,000 --> 01:13:57,000
podría pasar entre nosotros, sabes por lo que estoy pasando aquí y así es como tengo que encontrar

833
01:13:57,000 --> 01:14:06,000
Sé sobre ti y David a través de las fotos grupales de Marcy, pero ya sabes lo que voy a conservar.

834
01:14:06,000 --> 01:14:13,000
enviando actualizaciones al grupo como si nada hubiera pasado y te prometo que nunca lo harás

835
01:14:13,000 --> 01:14:22,000
Recibe otro mensaje privado de mi parte. Muy bien hecho. Claire. Buen trabajo. Querías deshacerte de mí. Lo hiciste.

836
01:14:23,000 --> 01:14:38,000
Bueno, son casi las 2:30 de la mañana y es una gran sorpresa que alguien esté tocando la flauta justo afuera.

837
01:14:38,000 --> 01:14:47,000
mi ventana pero la broma es de ella porque ni siquiera me he dormido todavía no es como si ella se estuviera despertando

838
01:14:47,000 --> 01:14:52,000
Me levanto o algo así, así que sigue jugando feo.

839
01:15:03,000 --> 01:15:12,000
estar tranquilo

840
01:15:17,000 --> 01:15:25,000
eso es eso es eso eso es eso eso es eso

841
01:15:47,000 --> 01:16:02,000
si

842
01:16:17,000 --> 01:16:44,000
Está bien.

843
01:16:44,000 --> 01:16:50,000
Hola desde el frío norte.

844
01:16:50,000 --> 01:16:51,000
Polvoriento.